三事大夫：即三司，司徒、司马、司空。清人陈奂《诗毛氏传疏》：“《十月之交》及《常武》所云三事，诸侯三卿也。此云三事，天子三公也。……‘三事大夫’言内也，‘邦君诸侯’言外也。”

夙夜：早晚。此句意思是说不肯为王事操劳。下“莫肯朝夕”与此句意同。

邦君：封国之君，即国君，与“诸侯”同。

庶：庶几。曰：语助词。式：用。臧：善，好。

覆：反。出：进，更加。以上两句是说，我本希望周王从大臣的离居、懈怠中警觉过来而从善，他却反而变本加厉地干坏事。

如何：怎么办。郑玄《笺》：“如何乎昊天！痛而诉之也。”

辟言：合乎法度之言。

行迈：远行。

臻（zhēn）：至。

凡百君子：指王朝所有的在位者，诸如三事大夫、邦君诸侯等。

敬：戒慎。此句是说大臣们都只为自己考虑。

胡：何，为什么。畏：惧怕。此句及下句是说，你们为什么不惧怕祸患，不惧怕祸患，难道也不惧怕天命吗？

戎：兵，战争。戎成，兵祸已成。

遂：终止。《广雅·释诂》：“遂，竟也。”

曾：则。陈奂：“曾，犹则也。”暬（xiè）御：毛传：“暬御，侍御也。”指王左右亲近之臣。